29/04/2006

Tissage de galons (#1)


1410 Paris, Bibl. Mazarine, ms. 0491 - Heures à l'usage de Paris
 
Le tissage aux cartons, ou a plaquettes, est exécuté sur un métier constitué d’un ensemble de plaquettes le plus souvent carrées, percées aux angles pour recevoir les fils de chaîne.
À chaque rotation des cartons correspond une passée de navette.
Cette technique a été très utilisée pour l’exécution des galons à l’époque médiévale, mais on retrouve des traces de tissage aux cartons datant de l'an 600 avant notre ère, dans des régions aussi éloignées que la Scandinavie et l'Islande, la Chine et l'Égypte...

On m'a fait ce beau cadeau tout récemment : un métier à tisser aux cartons, réalisé "maison" en bois assemblé et chevillé, sans clou ni vis. Je débute donc dans cette technique, qui est assez ardue au premier abord.
Je pourrai montrer les résultats dès qu'ils seront satisfaisants. Pour l'instant c'est encore un peu... irrégulier.
 

27/04/2006

Hypocras


Étiquette © Le Carreau Médiéval 2006

 

L'hypocras est un vin épicé et sucré, très consommé au moyen-âge, dont voici deux recettes :

 

• Recette d'hypocras du Ménagier de Paris, XIVème siècle.

Pour faire ung lot de bon ypocras prenés une onches de cinamonde nommée longue canelle en pippe, avec une cloche de gingembre et autant de garingal, bien estampé ensemble, et puis prenés ung livre de bon çuquere : et tout cela broyés ensamble et destrempés avec ung lot du meilleur vin de Beaune que pourés finer et le laisser tremper ungne heure ou deux. Et puis le coullés parmy une chausse par plusieurs fois tant qui soit bien cler.

• Recette d'hypocras du
Viandier de Taillevent, cuisinier du roi Charles VII (XVème siècle).

Pour faire une pinte d'ipocras, il fault troys treseaux synamome fine et pares, ung treseau de mesche ou deux qui veult, demy treseau de girofle et graine, de sucre fin six onces; et mettés en pouldre, et la fault toute mettre en ung couleur avec le vin, et le pot dessoubz, et le passés tant qu'il soit coulé, et tant plus est passé et mieux vault, mais que il ne soit esventé.

Il y a moultes recettes d'hypocras, chacun garde jalousement ses secrets. Mais je m'en vais vous confier quelques uns des ingrédients de ma recette : miel, graines de paradis (ou maniguette), grains de coriandre, canelle, clous de girofle, gingembre, cardamome, garingal (ou galanga), macis (enveloppe de la muscade) ...

Pour les proportions, rien ne vaut la méthode empirique. À chacun de faire ses propres expériences, et de décider selon son goût. On peut aussi ajouter : de la sauge, des quartiers de pomme, des amandes, de la framboise ... Il faut laisser infuser trois jours au moins, et filtrer plusieurs fois avec une étamine fine. Ce vin se consomme très frais, à l'apéritif ou au dessert, et il s'accorde merveilleusement avec le chocolat.

 


 

 

 

26/04/2006

L'Anneau


Saint Edouard le Confesseur donnant son anneau à un mendiant.

 

L'original de ce carreau historié est visible à l'Abbaye de Westminster à Londres.

Il s'agit du miracle le plus connu d'Edouard le Confesseur*, le plus illustré de son iconographie, celui de l'anneau qu'Edouard le Confesseur donna à son insu à Saint Jean l'Evangéliste.

L'histoire raconte qu'alors qu'il faisait construire une église dédiée à Saint Jean, Edouard donna un anneau en offrande à un pauvre ère, sans savoir qu'il n'était autre que Saint Jean déguisé en mendiant.

Plus tard, des pélerins lui rendirent son anneau, en affirmant qu'ils avaient été sauvés et guidés par Saint Jean alors qu'ils étaient perdus sur la route de Jérusalem, et qu'il leur avait rendu l'anneau à l'intention d'Edouard.

 

---

 

*Édouard le Confesseur (env. 1004 - 5 janvier 1066), fils d'Ethelred II le Malavisé, est l'avant-dernier souverain à avoir régné sur l'Angleterre avant la prise du pays par Guillaume le Conquérant. Sa grande piété (il n'aurait jamais consommé son mariage avec Edith de Wessex) lui vaut son surnom et le fait d'être ensuite sanctifié. Une autre raison de sa canonisation est le fait que, trente-six ans après sa mort, on aurait ouvert son tombeau sans constater la moindre trace de corruption du corps.
Il aurait été plus soucieux de son salut personnel que de son royaume, sur lequel il est incapable d'établir un pouvoir fort. La tradition veut qu'il ait été très aimé du peuple, notamment des plus pauvres.
Il meurt sans descendance. Guillaume de Normandie (son cousin) - son successeur désigné - et Harold (son beau-frère) se font la guerre pour pouvoir accéder à cette couronne. Il meurt en 1066, à l'Abbaye de Westminster, qu'il a lui-même fondée sur les ruines d'un ancien monastère.

(Wikipédia)

25/04/2006

Atmosphère


 

Le verre à pastilles est une copie d'un original du XIVème siècle acheté chez Eva van Eeckhout-Bartova.

 

Le Verre Historique
220, Avenue Franklin Roosvelt
1050 Bruxelles
tél + 32 (0) 2 660 17 08

 

17/04/2006

De l'original à la copie (#4)

Inspirée d'une enluminure de :


De proprietatibus rerum de Barthélémy l'anglais
1445 - Le Mans France - Bibliothèque Nationale de France


"cy commance le VIIIe livre qui traitte du monde & des corps celestieux"

 

medium_zodiac.jpg

 

une peinture sur bois, avec incrustation de miroir central :

 

medium_astro-2.jpg
 
J'ai utilisé des peintures à la caséine après avoir provoqué un léger écaillage des fonds, et terminé à la cire à patiner.

05/04/2006

Azincourt (#1)

Petit rappel historique

Le 25 octobre 1415, la «fleur de la chevalerie française» est anéantie à Azincourt, au nord de la Somme, par les archers et les piétons du roi d'Angleterre, Henri V de Lancastre.
Le désastre d'Azincourt relance la guerre de Cent Ans, après une embellie de 35 ans consécutive aux victoires de Charles V et de son connétable Bertrand Du Guesclin.
S'ajoutant aux défaites de Crécy et Poitiers, Azincourt signe la mort de la chevalerie féodale.

medium_bdazincourt.jpg


Le Centre Historique Médiéval d'Azincourt

Dès la fin du mois d'Avril, le musée exposera une collection de carreaux médiévaux originaux, découverts dernièrement lors de fouilles sur l'emplacement du château d'Azincourt.

À cette occasion une vitrine didactique expliquera les différentes étapes de la fabrication des carreaux estampés (que j'ai eu l'honneur de préparer pour le musée, suite à la demande qui m'en a été faite par Monsieur Christophe Gilliot, responsable des expositions du Centre Historique Médiéval d'Azincourt).

medium_musee.jpg
Centre Historique Médiéval
Rue Charles VI
62310 AZINCOURT

www.azincourt-medieval.com

03/04/2006

Vaucelles

L 'Abbaye de Vaucelles, 13ème fondation de St. Bernard est l'un des plus prestigieux monuments du Nord de la France.
Cette abbaye cistercienne du XIIème siècle, classée Monument Historique, est située dans la vallée du Haut-Escaut sur la commune de Les Rues des Vignes, à 12 km de Cambrai et à 24 km de Saint Quentin.
 
medium_popup1.2.jpg


medium_moines.2.jpg
 
Vous trouverez quelques uns de mes carreaux exposés dans la boutique de l'Abbaye.

02/04/2006

Blanquefort

medium_blanquefort2.3.jpg

Les carreaux de pavement de la forteresse médiévale de Blanquefort (Gironde) par Alain Tridant
Préface de Pierre Régaldo-Saint-Blancard.

Editeur la Maison du patrimoine, allées de Carpinet, 33290 - Publications du GAHBLE, Groupe d'archéologie et d'histoire de Blanquefort, 2005 (64-Biarritz : Impr. AGP international)

ISBN 2-907845-06-3 (br.)

medium_une-tour.jpg

01/04/2006

De l'original à la copie (#3)

Inspirée d'une enluminure XIIIème (lettrine E) photographiée au château de Potelle (Nord)...
medium_chevalier2.jpg

...une peinture sur bois
(j'ai utilisé deux planches juxtaposées - dimensions 35x35 cm - peinture à la caséine, patine, cire) :

medium_chevalier.jpg

... dont j'ai tiré le logo de mon "webring" :

medium_medieval.jpg
(voici un lien très utile pour préparer ses couleurs de manière traditionnelle : peintures au fromage blanc, à l'oeuf, à la bière, on en mangerait... )

Toutes les notes